Evrokultura.org

From Culture.si

Comments from Language Editor

Formatting issues

  • titles of on-line media: italics or not? I'm still on the fence. Grr.
  • titles of projects: italics or not (would say not italics, they are not "artworks", perhaps only in quotation marks for first mention then normal afterwards)
  • translations: use square brackets when translating titles, i.e, things that (mostly will) appear in Italics regardless of their language; use parentheses with double quotation marks (" ") for things that are merely words/names (characters, etc.)Jana Wilcoxen 11:04, 19 January 2010 (UTC)