Difference between revisions of "Trubar Foundation"

From Culture.si
(fixed infobox -- multiple managers)
(mwtool_article)
 
(15 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Article
 
{{Article
| status      = INFOBOX NIFERTIK!
+
| status      = NEEDSUPDATE  INFOBOX TOPROOFREAD NIFERTIK!
| maintainer  = Andreja Musar
+
| maintainer  = Simon Smole
 
}}
 
}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
| name                = Trubar Foundation
 
| name                = Trubar Foundation
 
| localname          = Trubarjev sklad
 
| localname          = Trubarjev sklad
| street address      = Društvo slovenskih pisateljev (DPS), Tomšičeva 12, SI-1000 Ljubljana, Slovenia
+
| street             = Tomšičeva 12
 +
| town                = SI-1000 Ljubljana
 
| telephone          = 386 (0) 1 251 4144, 386 (0) 1 425 2340
 
| telephone          = 386 (0) 1 251 4144, 386 (0) 1 425 2340
 
| fax                = 386 (0) 1 421 6430
 
| fax                = 386 (0) 1 421 6430
 
| email              = dsp@drustvo-dsp.si
 
| email              = dsp@drustvo-dsp.si
| website            = http://www.drustvopisateljev.si/si/drustvo_slovenskih_pisateljev/dejavnosti/567/detail.html
+
| website            = https://www.drustvo-dsp.si/trubarjev-skald/
 
| managed by        = Slovene Writers’ Association
 
| managed by        = Slovene Writers’ Association
 
| managed by 2      = Slovene PEN Centre
 
| managed by 2      = Slovene PEN Centre
| managed by 3      = Centre for Slovene Literature
+
| managed by 3      = Centre for Slovenian Literature
 
| contacts = {{Contact
 
| contacts = {{Contact
| name                = Milan Jesih
+
| name                = Dušan Merc
 
| role                = President
 
| role                = President
| email              = milan.jesih@guest.arnes.si
+
| email              =  
 
}}{{Contact
 
}}{{Contact
| name                = Tanja Petrič
+
| name                = Anica Malešič
| role                = Co-ordination
+
| role                = Head of office
| email              = tanja.petric1@guest.arnes.si
+
| email              = anica.malesic@drustvo-dsp.si
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Teaser|
 
{{Teaser|
Established in [[established::1992]], the [[Trubar Foundation]] is administered jointly by the [[Slovene Writers’ Association]], the [[Slovene PEN Centre]] and the [[Centre for Slovene Literature]] with the aim of providing subsidies of up to 50 % of printing costs to encourage foreign publishers to publish translations of works by Slovene authors. Priority is given to the works of fiction, poetry, drama or literary essays of living authors who are already established in Slovenia.
+
Established in [[established::1992]] as a successor of the Vladimir Bartol Fund, the [[Trubar Foundation]] (named after the Slovene protestant reformer [[Primož Trubar]]) is administered jointly by the [[Slovene Writers’ Association]], the [[Slovene PEN Centre]] and the [[Centre for Slovene Literature]] with the aim of providing subsidies of up to 50 % of printing costs to encourage foreign publishers to publish translations of works by Slovene authors. Priority is given to the works of fiction, poetry, drama or literary essays of living authors who are already established in Slovenia.
 
}}
 
}}
  
The Foundation has a Board of seven members which meets at least twice a year, usually in March and October. Applications for funding should include the title of the book, name of the author, name of the translator, length in pages, number of copies and the planned date of publication. Publishers should also prepare a financial estimate of all costs associated with publication, including copyright, royalties, layout, paper, printing, binding. The application should be accompanied by the publisher’s latest catalogue. Updated information and an application form are available at the website.
 
  
Although the Trubar Foundation does not subsidise translation costs, publishers and translators may apply directly to the [[Ministry of Culture]] for translation grants.
+
==How it works==
  
The Trubar Foundation is supported by the [[Ministry of Culture]] and other sources.  
+
The Foundation has a Board of seven members which meets at least twice a year, usually in March and October (the deadlines are 1st March and 1st October). Applications for funding should include the title of the book, name of the author, name of the translator, length in pages, number of copies and the planned date of publication. Publishers should also prepare a financial estimate of all costs associated with publication, including copyright, royalties, layout, paper, printing, binding. The application should be accompanied by the publisher’s latest catalogue. Updated information and an application form are available at the [[Slovene Writers’ Association|Slovene Writers’ Association's]] website.
  
Copies of each work, subsidised by the Trubar Foundation, are donated to the [[National and University Library (NUK)]]. In 2005, the Trubar Foundation organized an exhibition in co-operation with NUK to present 220 titles that had been published in the first 13 years of the Foundation's activity.
+
Although the Trubar Foundation does not subsidise translation costs, publishers and translators may apply directly to the [[Ministry of Culture]] for translation grants. The Trubar Foundation is supported by the [[Ministry of Culture]] and other sources.
 +
 
 +
Copies of each work, subsidised by the Trubar Foundation, are donated to the [[National and University Library (NUK)]]. In 2005, the Trubar Foundation organized an exhibition in co-operation with [[National and University Library (NUK)|NUK]] to present 220 titles that had been published in the first 13 years of the Foundation's activity.
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 
*[[Slovene Writers’ Association]]
 
*[[Slovene Writers’ Association]]
 
*[[Slovene PEN Centre]]
 
*[[Slovene PEN Centre]]
*[[Centre for Slovene Literature]]
+
*[[Centre for Slovenian Literature]]
 
*[[Ministry of Culture]]
 
*[[Ministry of Culture]]
  
 
== External links ==
 
== External links ==
*[http://www.drustvopisateljev.si/si/drustvo_slovenskih_pisateljev/dejavnosti/567/detail.html Trubar Foundation on the Slovene Writers’ Association website]
+
*[https://www.drustvo-dsp.si/trubarjev-skald/ on the Slovene Writers’ Association website]  
 +
*[http://www.dnevnik.si/novice/kultura/141206 Article about exhibit of books published with subsidies from Trubar Foundation at NUK] (in Slovenian)
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Primo%C5%BE_Trubar Primož Trubar on Wikipedia]
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Primo%C5%BE_Trubar Primož Trubar on Wikipedia]
*[http://www.dnevnik.si/novice/kultura/141206 Article about exhibit of books published with subsidies from Trubar Foundation at NUK] (in Slovenian)
+
 
  
 
[[Category:Funding]]
 
[[Category:Funding]]
[[Category:Literature support]]
 
[[Category:Support]]
 
 
[[Category:Literature funding]]
 
[[Category:Literature funding]]
 +
[[Category:Literature]]
 +
[[Category:Funding,_professional_and_support_services]]
 +
[[Category:Literature_funding,_professional_and_support_services]]

Latest revision as of 02:13, 19 February 2021




Contact

This logo is missing!

If you have it, please email it to us.

Trubarjev sklad
Tomšičeva 12, SI-1000 Ljubljana
Phone386 (0) 1 251 4144, 386 (0) 1 425 2340
Dušan Merc, President




Established in 1992 as a successor of the Vladimir Bartol Fund, the Trubar Foundation (named after the Slovene protestant reformer Primož Trubar) is administered jointly by the Slovene Writers’ Association, the Slovene PEN Centre and the Centre for Slovene Literature with the aim of providing subsidies of up to 50 % of printing costs to encourage foreign publishers to publish translations of works by Slovene authors. Priority is given to the works of fiction, poetry, drama or literary essays of living authors who are already established in Slovenia.


How it works

The Foundation has a Board of seven members which meets at least twice a year, usually in March and October (the deadlines are 1st March and 1st October). Applications for funding should include the title of the book, name of the author, name of the translator, length in pages, number of copies and the planned date of publication. Publishers should also prepare a financial estimate of all costs associated with publication, including copyright, royalties, layout, paper, printing, binding. The application should be accompanied by the publisher’s latest catalogue. Updated information and an application form are available at the Slovene Writers’ Association's website.

Although the Trubar Foundation does not subsidise translation costs, publishers and translators may apply directly to the Ministry of Culture for translation grants. The Trubar Foundation is supported by the Ministry of Culture and other sources.

Copies of each work, subsidised by the Trubar Foundation, are donated to the National and University Library (NUK). In 2005, the Trubar Foundation organized an exhibition in co-operation with NUK to present 220 titles that had been published in the first 13 years of the Foundation's activity.

See also

External links

... more about "Trubar Foundation"
Trubarjev sklad +
SI-1000 Ljubljana +
Established in 1992 as a successor of the Established in 1992 as a successor of the Vladimir Bartol Fund, the Trubar Foundation (named after the Slovene protestant reformer Primož Trubar) is administered jointly by the Slovene Writers’ Association, the Slovene PEN Centre and the Centre for Slovene Literature with the aim of providing subsidies of up to 50 % of printing costs to encourage foreign publishers to publish translations of works by Slovene authors. translations of works by Slovene authors. +
Established in 1992 as a successor of the Established in 1992 as a successor of the Vladimir Bartol Fund, the Trubar Foundation (named after the Slovene protestant reformer Primož Trubar) is administered jointly by the Slovene Writers’ Association, the Slovene PEN Centre and the Centre for Slovene Literature with the aim of providing subsidies of up to 50 % of printing costs to encourage foreign publishers to publish translations of works by Slovene authors. translations of works by Slovene authors. +
Ljubljana +
SI-1000 +