Difference between revisions of "Avsenik Ensemble"

From Culture.si
(cat Intangible heritage)
 
(23 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Article
 
{{Article
| status      = WRITING TOPROOFREAD NIFERTIK!
+
| status      = NIFERTIK!
 
| maintainer  = Anže Zorman
 
| maintainer  = Anže Zorman
 
}}
 
}}
Line 23: Line 23:
 
   }}
 
   }}
 
|accounts=
 
|accounts=
 +
https://www.facebook.com/GostilnaAvsenik/
 +
https://www.instagram.com/gostilnaavsenik/?hl=en
 
http://www.discogs.com/artist/959307-Slavko-Avsenik-Und-Seine-Original-Oberkrainer?sort=year%2Casc&limit=100
 
http://www.discogs.com/artist/959307-Slavko-Avsenik-Und-Seine-Original-Oberkrainer?sort=year%2Casc&limit=100
 
}}
 
}}
  
 
{{Teaser|
 
{{Teaser|
The history of the [[Avsenik Ensemble]] goes back to [[established::1953]], when the accordion player [[Slavko Avsenik]] (1929–2015) formed his first trio and later regrouped into a quartet that also featured his elder brother [[Vilko Ovsenik]] (1928). Together they embarked on path on which they have – more or less single-handedly – created and developed a whole new music style, the so-called Oberkrainer music [''Narodno–zabavna glasba'', a term roughly translated as folk pop music]. With stellar success following rather soon, they fast popularised this genre worldwide and incessantly toured around Europe and North America up until 1990.
+
The history of the [[Avsenik Ensemble]] goes back to [[established::1953]], when the accordion player [[Slavko Avsenik]] (1929–2015) formed his first trio and later regrouped it into a quartet that also featured his older brother [[Vilko Ovsenik]] (who had changed his name to the pre-WWI spelling of the family's last name). Together they embarked on a path which led them – more or less single-handedly – to create and develop a whole new musical style, the so-called Oberkrainer music (in Slovenian called ''narodno–zabavna glasba'', a term roughly translatable as "folk pop music"), today included in the register of the [[:Category:Intangible heritage|Intangible Cultural Heritage of Slovenia]]. With stellar success soon following, they quickly popularised this polka and waltz based genre around the world and incessantly toured Europe and North America up until 1989.
 
}}
 
}}
  
The dynamic duo of the brothers Avsenik has recorded over 800 songs, with the self-taught Slavko being responsible for the tunes and Vilko, being an academic (jazz) musician, handling the arrangements, texts and notations. The latter is also responsible for the original instrumental idea of joining up an accordion, a trumpet, a baritone, a clarinet and (since 1955) a guitar. This set up as such was their first innovation, merging a small brass orchestra with a traditional folk trio. With the added vocals, the sound of the Avsenik Ensemble was completed and, so to say, ready for take-off.  
+
The dynamic duo of the brothers Avsenik recorded over 800 songs, with the self-taught Slavko responsible for the tunes and Vilko, being an academic (jazz) musician, handling the arrangements, texts, and notations. The latter was also responsible for the original instrumental idea of joining up an accordion, a trumpet, a baritone, a clarinet, and a guitar. This merging of a small brass orchestra with a traditional folk trio and the incorporation of the respective musical styles was the brother's primary innovation and the foundation for their musical genre. With the added vocals, the sound of the Avsenik Ensemble was completed and, so to say, ready for take-off.  
  
 
{{YouTube|Eyh0Y6Eiv_I}}
 
{{YouTube|Eyh0Y6Eiv_I}}
  
The band has had - mostly due to various promotional reasons - a wide variety of names. While in Slovenia they are usually know under the name ''Ansambel bratov Avsenik'' [Avsenik Brothers Ensemble], the German speaking audiences – for the reasons described bellow – most commonly remember them under the name ''Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer''.
+
The band had – mostly due to various promotional reasons – a wide variety of names. While they are usually known in Slovenia under the name ''Ansambel bratov Avsenik'' (Avsenik Brothers Ensemble), the German-speaking audiences – for reasons described below – most commonly remember them under the name ''Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer''.
  
 
==History==
 
==History==
The Avsenik brothers, born in Begunje in the Gorenjska Region of Northern Slovenia, started playing together as far back as in 1936. Then, a family quartet of the brothers and sisters Avsenik was established and played at the garden of their family inn (Vilko played the accordion and Slavko – only seven years old at that time – the button box). After the war, though they still occasionally played together, their courses parted and while Vinko started studying music, Slavko went for sports and was a memebr of the national ski-jumping team. Vinko got a job at the Dance Orchestra of Radio Ljubljana and after an injury prevented Slavko from further pursuing his ski-jumping career, Vinko persuaded his brother and knitter-by-necessity to join an audition by Radio Ljubljana, which he passed and recorded his first few solo songs.   
+
The Avsenik brothers, born in Begunje in the Gorenjska region of Northern Slovenia, started playing together as early as 1936, when the family established a quartet of the brothers and sisters Avsenik and played in the garden of their family inn (with Vilko on the accordion and Slavko – only seven years old at that time – on the button box). After WWII, though they still occasionally played together, their courses parted and while Vilko started studying music, Slavko went after sports and was even a member of the national ski-jumping team. Vilko eventually got a job at the Dance Orchestra of Radio Ljubljana. When an injury prevented Slavko from further pursuing his ski-jumping career, Vilko suggested to his brother and knitter-by-necessity to join an audition at Radio Ljubljana. Slavko passed it and recorded his first few solo songs in 1953.   
  
===The early years - From Slavko Avsenik's Trio to the Oberkrainer quintett (1953 - 1955)===
+
===The early years – from Slavko Avsenik's Trio to the ''Oberkrainer quintett'' (1953–1955)===
Slavko's first band, an accordion-guitar-bass trio was short lived, as in that same year of 1953 the formed the ''Gorenjski kvartet'' with Vilko on clarinet, Slavko on accordion, [[Franc Kosir]] on a trumpet and [[Franc Ogrizek]] on a barytone. In 1955, with the addition of Lev Ponikvar on guitar, they became the ''Gorenjski kvintet'' or the or ''The Brother Avsenik's quintet''.  
+
Slavko's first band, an accordion-guitar-bass trio was short lived, as in that same year of 1953, he and Vilko formed the ''Gorenjski kvartet'' with Vilko on clarinet, Slavko on accordion, [[Franc Kosir]] on trumpet, and [[Franc Ogrizek]] on baritone. In 1955, with the addition of [[Lev Ponikvar]] on guitar, they became known as the ''Gorenjski kvintet'' and sometimes also "The Brothers Avsenik Quintet".  
  
The band had a few live gigs in at the Carinthian Radio in 1954. There they %ndash; in that same year %ndash; recorded their first few songs, among them their biggest hit, the powerful polka song ''Na Golici'' (dubbed in German ''Trompeten-Echo''). Helmut Hartman, the editor at that radio, on his own accord translated the band's and presented them as the ''Oberkrainer quintett'' (Oberkrein being the Austrian name for the Gorenjska region). This name has stayed as their international name (much to the displeasure of the nationalist sentiment in Slovenia) and as the band became big rather soon, the term Oberkrainer started denoting this particular music style. Due to the many bands (from Germany to Serbia) soon starting to name themselves as The Oberkrainer this or that, the band changed their name to the Original Oberkrainer Quintet in 1959.   
+
The band had a few live gigs at the Carinthian Radio in 1954, where in that same year they recorded their first few songs, among them their biggest hit, the powerful polka song "''Na Golici''" (dubbed in German as "''Trompeten-Echo''"). The editor at that radio station had by his own accord translated the band's name and presented them as the ''Oberkrainer quintett'' (''Oberkrain'' being the Austrian name for the Gorenjska region). This name stayed as their international name (much to the displeasure of the nationalist sentiment in Slovenia) and even though the band became very big rather fast, the term Oberkrainer in the meantime actually started to denote their particular musical style. Because of the many bands, be they from Germany or Serbia, who then started to call themselves the Oberkrainer this or that, the group changed their name to the ''Original Oberkrainer Quintet'' in 1959.   
  
 
{{YouTube|vwLdjv5Ml5M}}
 
{{YouTube|vwLdjv5Ml5M}}
  
When on a vacation in Austria in 1955, editor of Bavarian radio in Munchen Fred Rauch heard the band, managed to get their tapes from Helmut at the Carinthian Radio and took them to Germany to play them on his radio. Soon after Avseniki record their first small album with four songs for the German publishing house Telefunken, with whom they stayed for the better part of their career, which the band getting very big very soon.   
+
In 1955, the editor of a Bavarian radio station in Munich heard the band while in Austria, managed to get their tapes from the Carinthian Radio and started playing them on his station in Germany. Soon after, the quintet recorded their first short album with four songs for the German publishing house Telefunken, with whom they stayed for the better part of their career.   
  
 
===The golden decades of Slavko Avsenik and his Original Oberkrainers===  
 
===The golden decades of Slavko Avsenik and his Original Oberkrainers===  
  
In 1956, the band had their first tour in France and Slavko Avsenik, by himself, had performances with his accordion and German musicians in more then 60 different Bavarian towns. In 1957, the band, which occasionally included male and female vocals even back in the times of the quartet, was permanently enlarged with the singing duet of [[Franc Koren]] and [[Danica Filiplic]].  
+
In 1956, the band had their first tour in France. Later that year, Slavko Avsenik, by himself, performed his songs with hired German musicians in more then 60 different Bavarian towns. In 1957, the Avsenik Ensemble, which had occasionally included male and female vocals even back in the times of the quartet, was permanently enlarged with vocals, at that time, the singing duet of [[Franc Koren]] and [[Danica Filiplic]].  
  
{{YouTube|V8mrWXvGTAE}}
+
After that, things sort of got out of hand and for the next few decades, the Avsenik Ensemble – with a varying line-up – toured with spectacular success around the whole of Europe (being especially popular in Germany) and North America. They usually had somewhere between 150 and 300 performances per year and played before crowds that could number up to 80,000. They performed in 1976 at the Winter Olympic Games in Innsbruck and appeared on numerous television emissions worldwide (one of them was supposedly seen by more then 80 million viewers all over Germany, Switzerland, Denmark, and Sweden).   
 
 
After that, things have sort of gotten out of hand and for the next few decades, the Avsenik Ensemble has %ndash; under one name or another and with a varying cast %ndash; toured with spectacular success around the whole of Europe (being popular especially in Germany), performed at the winter Olympic games in Innsbruck and appeared at various television emissions (one of them supposedly seen by more then 80 million viewers all over Germany, Switzerland, Denmark and Sweden). Especially in the first few decades, they've had somewhere between 150 and (supposedly) 300 performances per year and played before the crowds that could number up to 80,000.
 
 
 
Their recording track is also prolific and is due not only to the demands from the label and the audiences but also to Slavko's seemingly unending flow of new tunesIn 1964, the first golden record is achieved by the group as they've sold more than a million albums and when they've disbanded in 1990, 33 of their records are golden and all together they've sold more then 31 million records and tapes. In Slovenia, around half a million of their recordings was sold.
 
 
 
===Band members===
 
  
While the accordion was exclusively played by Slavko Avsenik, the other members were for various reasons fluctuating a bit more and included: on trumpet Franc Košir, Pavel Oman, Miro Saje, Jože Balažic; on clarinet Vilko Ovsenik, Franc Tržan, Albin Rudan, Alojz Zupan, Zoran Komač, Miha Gunzek, Vito Muzenič; on baritone Miško Hočevar, Borut Finžgar, Franc Ogrizek, Jože Kelbl, Mik Soss, Igor Podpečan, Vinko Štrucl, Ludvik Kos, Marjan legat and Slavko Avsenik Junior; on guitar Mitja Butara, Leo Ponikvar, renata Verlič, gregor Avsenik, Miha Ramšak, Hervin Jakončič; and on vocals Franc Koren, Danica Filiplič, Eva Prodnik, Alfi Nipič, GFranc Košir, Marija Ahačič, Sonja Hočevar, Irena Svoišak, Stane Vidmar, Andreja Čamernik, Helena Blagne, Jožica Kališnik, Albin Rudan, Peter Care, Rudi Miložič, Jožica Širca Svete, jelka Cvetezar, Peter Ambrož and Marinka Grajzer.  
+
Their list of recordings is also prolific and is not only a result of the demands from the label but also of Slavko's seemingly unending flow of new tunes. In 1964, after having sold more than a million albums, their first golden record was achieved and when they disbanded in 1989, they had sold more then 31 million records and tapes. In Slovenia alone, around half a million of their recordings have been sold (in a country of two million inhabitants).  
  
Even though Vinko Ovsenik stopped playing the clarinet in 1959, he remained a crucial band member until the end, taking care not only of the arrangements but also finding the best text writers, with some of the being: Fery Souvan, Zvonko Čemažar, Elza Budau, Marjan Stare, Fran Milčinski, Ivan Sivec, etc...
+
Even though Vilko Ovsenik stopped playing the clarinet in 1959, he remained a crucial band member until the end, taking care not only for the arrangements but also for finding the best lyric writers, with some of them being [[Fery Souvan]], [[Elza Budau]], [[Marjan Stare]], [[Fran Milčinski]], [[Ivan Sivec]], etc....
  
 
{{YouTube|8kQ27z3s0bE}}
 
{{YouTube|8kQ27z3s0bE}}
  
==Awards==
+
===Later years===
  
Linhartovo plaketo, Združenje evropskih diskografskih hiš mu je za izvirnost, kakovost in priljubljenost skladb podelilo evropskega glasbenega oskarja. 1978 je prejel v Monaku osem zlatih plošč hkrati, na Nizozemskem pa najvišje glasbeno priznanje zlata cokla. 1979 je sledila na Dunaju podelitev zlate vrtnice, odličja za največkrat izvajano skupino na avstrijskih radijskih programih.
+
After retiring from music, Slavko Avsenik and his wife started a restaurant establishment in Begunje. Because his wife had been the band's manager for quite some time, her expertise was vital for them to also develop the Avsenik brand and legacy by way of a museum, a memorabilia shop, a concert venue, a publishing house, and a music school. Slavko Avsenik also had a brief return to the stage as a solo accordionist in 1997 and after that for a time performed with the band [[Gašperji]].  
  
In the broadcasting emission Hit Parade mit Lustiger Musikanten at Radio Koln, they win eighteen times, at the television emission they win two times in a row.
+
Slavko never stopped composing music and while during the 1990s his music was mostly played by other Slovenian bands, in the last couple of years of his life, he focused entirely on his grandson's band, the [[Sašo Avsenik Ensemble]]. This band has also rapidly earned notable international success. Of Slavko's offspring, one could also mention [[Slavko Avsenik Jr]], who actively collaborated with [[Laibach]] during the 1980s. His other son [[Gregor Avsenik]] is a guitar virtuoso and since 2008 is the head of the [[Avsenik Festival]].  
They win twelve times on the German radio stations charts.
 
17 times in the Hit Parade of German broadcasting emission Veseli muzikantje.  
 
hey are proclaimed as the most popular folk music band of German television. Slavko Avsenik receives the Linhart's diploma. In Berlin he receives the European Music Oscar for the most original, quality and popular compositions from the European foundation of publishing houses and discographyAt Vienna he receives the prize "Zlata vrtnica" (Golden Rose), that is the prize for the most common and popular band heard at the Austrian radio programme.  
 
  
==Cultural impact==
+
Until he retired in 1999, Vilko Ovsenik remained the artistic director at [[Helidon]], a production and publishing house which was started on his initiative in the 1960s and was the main Slovenian publisher for the Avsenik Ensemble.
  
as early as in the 1950s, but today they are still one of the most influential and popular polka and waltz music groups in the world.
+
==Awards and achievements==
  
The Avsenik brothers have received numerous folk music awards in Slovenia and Austria and have been awarded the title of Polka Kings of the World in the USA. They have 31 gold, one platinum and one diamond record to their credit, plus the German record award. The sales figures and a worldwide public response to their work are huge and the [[Avsenik Ensemble]] has strongly influenced the folk music scene in Slovenia, Austria and Germany. Their genre of music, accompanied by accordion, is popular at Slovene marriages, among older generations of Slovenes and also amongst expatriates and their descendants in the USA.
+
Besides having 1 diamond, 4 platinum and 29 gold records to their credit, the Avsenik brothers and their ensemble have countless other awards. For example, they won 8 consecutive German television competitions, 12 times on the yearly German radio stations chart and 18 times in the broadcasting emission ''Hit Parade mit Lustiger Musikanten'' at Radio Köln. They received the European Music Oscar for the most original, quality, and popular compositions from the European recording industry association, the Golden Rose Award for the most requested ensemble on Austrian radio and the Golden Clog for being the most popular ensemble in the Netherlands. In 1979, the Linhart Plaque (''Linhartova plaketa'') was given to them in Slovenia by the [[Union of Cultural Societies of Slovenia (ZKDS)]]. In 1990, they received the Hermann Löns Award (''Hermann-Löns-Medaille'') from the Ministry of Culture of Germany. In the USA, they were also awarded the title of the Polka Kings of the World.  
  
His career accomplishments place him at the worldwide pinnacle of success among ethnic popular musicians.  
+
In 1987, they were listed in ''The Guinness Book of Records'' as the most fruitful folk band in history. Nowadays, the song "Na Golici/Trompeten-Echo" is considered to be the most played instrumental tune in history. It has also been covered more than 600 times all over the world.  
  
Over forty years, the Avsenik Ensamble's original "Oberkrainer" sound became the primary vehicle of ethnic musical expression for Slovenia, Germany, Austria, Switzerland, and the Benelux countries, spawning hundreds of Alpine orchestras in the process
+
Slavko Avsenik was named as the honorary citizen of the [[Begunje Municipality]]. Together with his brother Vilko they were awarded the Silver Order of Freedom of the Republic of Slovenia and were also put on stamps by the postal services in Slovenia.
  
of the Cleveland-Style legacy.
+
==Cultural impact==
  
lovenia's most popular orchestra, the group has won countless awards
+
Even today, the Avsenik Ensemble is still one of the most influential and popular polka and waltz music groups in the world. For over 40 years, the Avsenik Ensemble's original "Oberkrainer" sound has strongly influenced the folk music scene in Slovenia, Germany, Austria, Switzerland, and the Benelux countries, spawning hundreds of Alpine orchestras in the process. In the USA, their style has profoundly informed the so-called Cleveland-Style and, in 1958, Johnny Pecon's English lyrics transformed Slavko's ''Tam kjer murke cveto'' into one of the Greatest All-Time Cleveland-Style Hits, "Little Fella". Since then, Cleveland-Style orchestras have recorded well over 200 Avsenik songs, which is sort of explained by the fact that Cleveland is home to the largest community of Slovenian immigrants and their descendants in the entire Slovenian diaspora.
  
Growing in popularity, they soon began appearing in broadcasts, movies, and concerts in West Germany.
+
The Avsenik Ensemble's decision to wear the national folk costume of the Gorenjska region was at first a pragmatic choice because of the durability of this attire and its suitability for outdoor events. Nevertheless, till this day, this fashion has became the primary way of dressing for Oberkrainer bands all around Europe.  
Landing a recording contract with Telefunken-Decca in 1960
 
eight consecutive television competitions, twelve from German network television, eighteen as Germany's most popular band, the recording industry's "European Oscar" in 1975, the Golden Rose Award (most requested on Austrian radio) in 1979, the Linhart plaque (Slovenia), and the "Hermann Löns" award from the German Minister of Culture.
 
  
Avsenik's influence over Cleveland-Style music began in 1958 when Johnny Pecon's English lyrics transformed Slavko's "Tam kjer murke cveto" into a Greatest All-Time Cleveland-Style Hit, Little Fella. Since then, Cleveland-Style orchestras have recorded well over 200 Avsenik songs
+
The genre of music popularised by the Avsenik Ensemble, usually accompanied by an accordion, is the biggest musical industry in Slovenia today and presents the defining characteristic of the cultural scape in most of Slovenia. Its position in Slovenia's culture has often led (and still does) to heated debates, as it is thought by many that it represents (and features) the urban deficit and a primarily rural cultural mode of sensibility and sociability in Slovenia.
  
seh teh ogromnih številk so se zavedali že leta 1987 ob redakciji Guinnessove knjige rekordov, v katero so Avsenike zapisali kot najbolj ploden ansambel v folk glasbi.
+
{{YouTube|V8mrWXvGTAE}}
 
 
nato pa se leta 1997 ponovno pojavil kot solist s harmoniko - najprej v domači večnamenski dvorani v Begunjah na Gorenjskem, nato še po različnih krajih po Sloveniji.
 
 
 
Presenetljiv uspeh doma in v tujini je potrdil novo glasbeno zvrst, ki jo danes v velikem delu Evrope, kot tudi izven nje, posnemajo številni ansambli z isto zasedbo in velikokrat tudi z enakimi slovenskimi narodnimi nošami.
 
 
 
Vinko
 
1949–68 je bil zaposlen v Plesnem orkestru Radia Ljubljana, ki ga je najprej vodil Bojan Adamič, nato pa Jože Privšek, ter se poklicno ukvarjal tudi z jazzovsko in plesno glasbo. Sprva je občasno igral klarinet tudi v Vaškem kvintetu in spremljal harmonikarja Janeza Kuharja.
 
 
 
Od 1968 do upokojitve 1999 je bil programski glasbeni vodja in producent založbe Helidon, ki je prav tako nastala na njegovo pobudo. Ansambel bratov Avsenik je bil pri njej vodilen tako po produkciji kot prodaji. žž
 
Slovenski filharmoniji
 
 
 
Oče bratov Avsenik je po ugotovitvah lokalnega župnika, da je iz krstnih knjig razvidno, da se je družina nekoč pisala Ovsenik, spremenil družinski priimek v Ovsenik. Slavko se s spremembo priimka ni strinjal, zato je obdržal priimek Avsenik.
 
 
 
 
 
Leta 1988 je prevzel gostilno Pri Joževcu v Begunjah
 
 
 
S sklepom občinskega sveta je bil Slavko Avsenik decembra 1997 za izjemne uspehe na področju narodnozabavne glasbe, ki so prispevali k ugledu občine v širši skupnosti, imenovan za častnega občana Občine Radovljica.
 
  
 
==See also==
 
==See also==
Line 122: Line 96:
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Slavko_Avsenik Slavko Avsenik on Wikipedia]
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Slavko_Avsenik Slavko Avsenik on Wikipedia]
 
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Vilko_Ovsenik Vilko Ovsenik on Wikipedia] (in German)
 
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Vilko_Ovsenik Vilko Ovsenik on Wikipedia] (in German)
*[http://www.polkas.nl/slavkoavsenik~biography1a.html Avsenik Ensemble yea-by-year biography]
+
*[https://sl.wikipedia.org/wiki/Vilko_Ovsenik Vilko Ovsenik on Wikipedija] (in Slovenian)
 +
*[http://www.polkas.nl/slavkoavsenik~biography1a.html Avsenik Ensemble year-by-year biography]
 +
*[http://www.polkas.nl/slavkoavsenik~throughtheyears.html Avsenik Ensemble band members]
 
*[https://www.youtube.com/watch?v=YR1YkUBSaw8A documentary about the Avsenik Ensemble on Servus TV] (in German)
 
*[https://www.youtube.com/watch?v=YR1YkUBSaw8A documentary about the Avsenik Ensemble on Servus TV] (in German)
  
Line 128: Line 104:
 
[[Category:Music]]  
 
[[Category:Music]]  
 
[[Category:Music groups, ensembles and orchestras]]
 
[[Category:Music groups, ensembles and orchestras]]
 +
 +
[[Category:Intangible heritage]]

Latest revision as of 16:24, 16 October 2020




Contact

This logo is missing!

If you have it, please email it to us.

Avsenik Ensemble
Begunje 21, SI-4275 Begunje na Gorenjskem
Phone386 (0) 4 530 7031 (music studio)
Marjan Legat



Phone386 (0) 41 358 060
  • 16 May 2024

    to

    17 May 2024

    Germany Ransbach-Baumbach,Stadtallendorf Stadthalle Ransbach-Baumbach,Stadthalle Stadtallendorf


    programme


    info

    Two live performances by Avsenik Ensemble.


    more


Show more
Past Events
Show more




The history of the Avsenik Ensemble goes back to 1953, when the accordion player Slavko Avsenik (1929–2015) formed his first trio and later regrouped it into a quartet that also featured his older brother Vilko Ovsenik (who had changed his name to the pre-WWI spelling of the family's last name). Together they embarked on a path which led them – more or less single-handedly – to create and develop a whole new musical style, the so-called Oberkrainer music (in Slovenian called narodno–zabavna glasba, a term roughly translatable as "folk pop music"), today included in the register of the Intangible Cultural Heritage of Slovenia. With stellar success soon following, they quickly popularised this polka and waltz based genre around the world and incessantly toured Europe and North America up until 1989.


The dynamic duo of the brothers Avsenik recorded over 800 songs, with the self-taught Slavko responsible for the tunes and Vilko, being an academic (jazz) musician, handling the arrangements, texts, and notations. The latter was also responsible for the original instrumental idea of joining up an accordion, a trumpet, a baritone, a clarinet, and a guitar. This merging of a small brass orchestra with a traditional folk trio and the incorporation of the respective musical styles was the brother's primary innovation and the foundation for their musical genre. With the added vocals, the sound of the Avsenik Ensemble was completed and, so to say, ready for take-off.

The band had – mostly due to various promotional reasons – a wide variety of names. While they are usually known in Slovenia under the name Ansambel bratov Avsenik (Avsenik Brothers Ensemble), the German-speaking audiences – for reasons described below – most commonly remember them under the name Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer.

History

The Avsenik brothers, born in Begunje in the Gorenjska region of Northern Slovenia, started playing together as early as 1936, when the family established a quartet of the brothers and sisters Avsenik and played in the garden of their family inn (with Vilko on the accordion and Slavko – only seven years old at that time – on the button box). After WWII, though they still occasionally played together, their courses parted and while Vilko started studying music, Slavko went after sports and was even a member of the national ski-jumping team. Vilko eventually got a job at the Dance Orchestra of Radio Ljubljana. When an injury prevented Slavko from further pursuing his ski-jumping career, Vilko suggested to his brother and knitter-by-necessity to join an audition at Radio Ljubljana. Slavko passed it and recorded his first few solo songs in 1953.

The early years – from Slavko Avsenik's Trio to the Oberkrainer quintett (1953–1955)

Slavko's first band, an accordion-guitar-bass trio was short lived, as in that same year of 1953, he and Vilko formed the Gorenjski kvartet with Vilko on clarinet, Slavko on accordion, Franc Kosir on trumpet, and Franc Ogrizek on baritone. In 1955, with the addition of Lev Ponikvar on guitar, they became known as the Gorenjski kvintet and sometimes also "The Brothers Avsenik Quintet".

The band had a few live gigs at the Carinthian Radio in 1954, where in that same year they recorded their first few songs, among them their biggest hit, the powerful polka song "Na Golici" (dubbed in German as "Trompeten-Echo"). The editor at that radio station had by his own accord translated the band's name and presented them as the Oberkrainer quintett (Oberkrain being the Austrian name for the Gorenjska region). This name stayed as their international name (much to the displeasure of the nationalist sentiment in Slovenia) and even though the band became very big rather fast, the term Oberkrainer in the meantime actually started to denote their particular musical style. Because of the many bands, be they from Germany or Serbia, who then started to call themselves the Oberkrainer this or that, the group changed their name to the Original Oberkrainer Quintet in 1959.

{{#oembed:https://www.youtube.com/watch?v=vwLdjv5Ml5M%7C576}}

In 1955, the editor of a Bavarian radio station in Munich heard the band while in Austria, managed to get their tapes from the Carinthian Radio and started playing them on his station in Germany. Soon after, the quintet recorded their first short album with four songs for the German publishing house Telefunken, with whom they stayed for the better part of their career.

The golden decades of Slavko Avsenik and his Original Oberkrainers

In 1956, the band had their first tour in France. Later that year, Slavko Avsenik, by himself, performed his songs with hired German musicians in more then 60 different Bavarian towns. In 1957, the Avsenik Ensemble, which had occasionally included male and female vocals even back in the times of the quartet, was permanently enlarged with vocals, at that time, the singing duet of Franc Koren and Danica Filiplic.

After that, things sort of got out of hand and for the next few decades, the Avsenik Ensemble – with a varying line-up – toured with spectacular success around the whole of Europe (being especially popular in Germany) and North America. They usually had somewhere between 150 and 300 performances per year and played before crowds that could number up to 80,000. They performed in 1976 at the Winter Olympic Games in Innsbruck and appeared on numerous television emissions worldwide (one of them was supposedly seen by more then 80 million viewers all over Germany, Switzerland, Denmark, and Sweden).

Their list of recordings is also prolific and is not only a result of the demands from the label but also of Slavko's seemingly unending flow of new tunes. In 1964, after having sold more than a million albums, their first golden record was achieved and when they disbanded in 1989, they had sold more then 31 million records and tapes. In Slovenia alone, around half a million of their recordings have been sold (in a country of two million inhabitants).

Even though Vilko Ovsenik stopped playing the clarinet in 1959, he remained a crucial band member until the end, taking care not only for the arrangements but also for finding the best lyric writers, with some of them being Fery Souvan, Elza Budau, Marjan Stare, Fran Milčinski, Ivan Sivec, etc....

Later years

After retiring from music, Slavko Avsenik and his wife started a restaurant establishment in Begunje. Because his wife had been the band's manager for quite some time, her expertise was vital for them to also develop the Avsenik brand and legacy by way of a museum, a memorabilia shop, a concert venue, a publishing house, and a music school. Slavko Avsenik also had a brief return to the stage as a solo accordionist in 1997 and after that for a time performed with the band Gašperji.

Slavko never stopped composing music and while during the 1990s his music was mostly played by other Slovenian bands, in the last couple of years of his life, he focused entirely on his grandson's band, the Sašo Avsenik Ensemble. This band has also rapidly earned notable international success. Of Slavko's offspring, one could also mention Slavko Avsenik Jr, who actively collaborated with Laibach during the 1980s. His other son Gregor Avsenik is a guitar virtuoso and since 2008 is the head of the Avsenik Festival.

Until he retired in 1999, Vilko Ovsenik remained the artistic director at Helidon, a production and publishing house which was started on his initiative in the 1960s and was the main Slovenian publisher for the Avsenik Ensemble.

Awards and achievements

Besides having 1 diamond, 4 platinum and 29 gold records to their credit, the Avsenik brothers and their ensemble have countless other awards. For example, they won 8 consecutive German television competitions, 12 times on the yearly German radio stations chart and 18 times in the broadcasting emission Hit Parade mit Lustiger Musikanten at Radio Köln. They received the European Music Oscar for the most original, quality, and popular compositions from the European recording industry association, the Golden Rose Award for the most requested ensemble on Austrian radio and the Golden Clog for being the most popular ensemble in the Netherlands. In 1979, the Linhart Plaque (Linhartova plaketa) was given to them in Slovenia by the Union of Cultural Societies of Slovenia (ZKDS). In 1990, they received the Hermann Löns Award (Hermann-Löns-Medaille) from the Ministry of Culture of Germany. In the USA, they were also awarded the title of the Polka Kings of the World.

In 1987, they were listed in The Guinness Book of Records as the most fruitful folk band in history. Nowadays, the song "Na Golici/Trompeten-Echo" is considered to be the most played instrumental tune in history. It has also been covered more than 600 times all over the world.

Slavko Avsenik was named as the honorary citizen of the Begunje Municipality. Together with his brother Vilko they were awarded the Silver Order of Freedom of the Republic of Slovenia and were also put on stamps by the postal services in Slovenia.

Cultural impact

Even today, the Avsenik Ensemble is still one of the most influential and popular polka and waltz music groups in the world. For over 40 years, the Avsenik Ensemble's original "Oberkrainer" sound has strongly influenced the folk music scene in Slovenia, Germany, Austria, Switzerland, and the Benelux countries, spawning hundreds of Alpine orchestras in the process. In the USA, their style has profoundly informed the so-called Cleveland-Style and, in 1958, Johnny Pecon's English lyrics transformed Slavko's Tam kjer murke cveto into one of the Greatest All-Time Cleveland-Style Hits, "Little Fella". Since then, Cleveland-Style orchestras have recorded well over 200 Avsenik songs, which is sort of explained by the fact that Cleveland is home to the largest community of Slovenian immigrants and their descendants in the entire Slovenian diaspora.

The Avsenik Ensemble's decision to wear the national folk costume of the Gorenjska region was at first a pragmatic choice because of the durability of this attire and its suitability for outdoor events. Nevertheless, till this day, this fashion has became the primary way of dressing for Oberkrainer bands all around Europe.

The genre of music popularised by the Avsenik Ensemble, usually accompanied by an accordion, is the biggest musical industry in Slovenia today and presents the defining characteristic of the cultural scape in most of Slovenia. Its position in Slovenia's culture has often led (and still does) to heated debates, as it is thought by many that it represents (and features) the urban deficit and a primarily rural cultural mode of sensibility and sociability in Slovenia.

See also

External links

... more about "Avsenik Ensemble"
Avsenik Ensemble +
SI-4275 Begunje na Gorenjskem +
The history of the Avsenik EnsembleThe history of the Avsenik Ensemble goes back to 1953, when the accordion player Slavko Avsenik (1929–2015) formed his first trio and later regrouped it into a quartet that also featured his older brother Vilko Ovsenik (who had changed his name to the pre-WWI spelling of the family's last name).e-WWI spelling of the family's last name). +
The history of the Avsenik Ensemble goes bThe history of the Avsenik Ensemble goes back to 1953, when the accordion player Slavko Avsenik (1929–2015) formed his first trio and later regrouped it into a quartet that also featured his older brother Vilko Ovsenik (who had changed his name to the pre-WWI spelling of the family's last name).e-WWI spelling of the family's last name). +
Begunje na Gorenjskem +
SI-4275 +