Slovensko stalno gledališče v Trstu
Petronio 4, 34141 Trieste-Trst
Phone39 (0) 40 632 664
CountryITALY
Slovene Permanent Theatre in Trieste
From Culture.si
Contact
Events
Past events
see more-
26 Sep 2025
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteSebastian Cavazza performs in Steven Berkoff's monodrama project "Shakespeare".
Produced by: Ljubljana City Theatre (MGL). -
17 Jul 2025
ItalyTriesteTeatro Stabile SlovenoFranko Korošec in the performance "Čevap.chef" Cooking is a contamination of flavors, and the ways of cooking are endless.
Produced by: Slovene Permanent Theatre in Trieste. -
17 Jul 2025
ItalyBazovica/BasovizzaVrt Gospodarske zadruge v BazoviciThe play Chevap.chef, by Sabrina Morena, Martin Lissiach, Eva Maver and Franko Korošec, explores the origins of "čevapčič", which is common in various forms to many Balkan and Mediterranean nations, one of the most popular dishes in the Trieste and wider area. Franko Korošec, who plays a seven-star chef in the play, is also the central protagonist.
Produced by: Slovene Permanent Theatre in Trieste. -
to
20 Jun 2025
21 Jun 2025
ItalyTriesteCivico Museo Sartorio gardenMichele Bottini, with music by Roberto Di Bitonto, retells the key moments of Virgil’s Aeneid through engaging storytelling, directed by Massimo Navone. Produced by Teatro Miela (Bonawentura), involved in the project Let's play - 3 theatres in Sartorio, supported by the Municipality of Trieste/Trst. In collaboration with the La Contrada Theatre and the Slovene Permanent Theatre in Trieste. Blending epic, tragedy, heroism, and humor, the show uses popular theater to highlight the timeless humanity and beauty of this classic tale.
-
14 Apr 2025
ItalyGoriziaCultural Centre Lojze BratužFirst Slovenian comedy play: "The Mayor's Micka" by Anton Tomaž Linhart, directed by Vito Taufer with costumes by Alan Hranitelj and music score by Ilija Ota. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste. Linhart's adaptation of the 1789 comedy is set in the 1950s, the production uses multilingualism and diverse characters to highlight the Mediterranean cultural environment, while preserving Linhart's witty writing, which remains relevant and lively even today.
-
to
7 Apr 2025
8 Apr 2025
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteTheatre perfomance "Our Family", directed by Saša Eržen. The story follows seven teenage orphans living in a youth home, exploring themes of family, community, and the power of collaboration. Co-produced by the Koper Theatre, Slovene Permanent Theatre in Trieste and HNK Ivana pl. Zajca Reka, Croatia.
-
to
4 Apr 2025
13 Apr 2025
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteFirst Slovenian comedy play: "The Mayor's Micka" by Anton Tomaž Linhart, directed by Vito Taufer with costumes by Alan Hranitelj and music score by Ilija Ota. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste. Linhart's adaptation of the 1789 comedy is set in the 1950s, the production uses multilingualism and diverse characters to highlight the Mediterranean cultural environment, while preserving Linhart's witty writing, which remains relevant and lively even today.
-
20 Jan 2025
ItalyGorizia/GoricaKulturni center Lojze Bratuž"Pigs - Svinje", a grotesque play about loneliness, directed by Primož Ekart and produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
to
10 Jan 2025
26 Jan 2025
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteNine performances of "Closer Like That - Tako bližji", a monodrama about the unknown with Lara Komar as the protagonist. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste and coproduced by Teatro stabile di Trieste La Contrada.
-
to
20 Dec 2024
29 Dec 2024
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteFour performances of "Pigs - Svinje", an absurd grotesque drama about isolation and loneliness. Directed by Primož Ekart and acted by Nikla Petruška Panizon and Tina Gunzek. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
29 Nov 2024
ItalySan Floriano del Collio/ŠteverjanS. K. P. D. "F. B. Sedej"A performance of "A Drop of Salt - Kaplja soli", a spoken tale about the sea, the salt and the myths surrounding both. Based on the poetry of Edelman Jurinčič, with original music by Andrejka Možina and conceptualised by Patrizia Jurinčič Finžgar. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
to
22 Nov 2024
30 Nov 2024
ItalyGorizia/Gorica, Trieste/TrstKulturni center Lojze Bratuž, Slovene Permanent Theatre in TriesteFive performances of "Our Family - Naša familija", a family musical, set to the music and directed by Macedonian-Slovenian composer and director Marjan Nećak. Produced by Koper Theatre, Slovene Permanent Theatre in Trieste, and Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca Rijeka.
-
27 Jul 2024
ItalyTriesteMuseum Sartorio GardenTrieste Estate"A Drop of Salt - Kaplja soli/Goccia di sale" is a project by actor and director Patrizia Jurinčič Finžgar, inspired by poetry of Edelman Jurinčič, with original music by Andrejka Možina and guitarist Janoš Jurinčič. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
25 Jul 2024
ItalyPrebenegPark SKD "Jože Rapotec""Chevap.chef" is a comedy about the history of čevapčiči, produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste. Performed in two languages. Authors of the play are Sabrina Morena, Martin Lissiach, Eva Mauri and Franko Korošec as both author and actor in the play.
-
12 Jul 2024
ItalySan Pietro al NatisoneIC Paolo Petricig"Chevap.chef" is a comedy about the history of čevapčiči, produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste. Performed in two languages. Authors of the play are Sabrina Morena, Martin Lissiach, Eva Mauri and Franko Korošec as both author and actor in the play.
-
9 Jul 2024
ItalyDuinoPort of DuinoNote nel porticciolo"A Drop of Salt - Kaplja soli/Goccia di sale" is a project by actor and director Patrizia Jurinčič Finžgar, inspired by poetry of Edelman Jurinčič, with original music by Andrejka Možina and guitarist Janoš Jurinčič. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
28 Jun 2024
ItalyTriesteMuseo SartorioLet's Play FestivalA performance of "A Drop of Salt - Kaplja soli", a spoken tale about the sea, the salt and the myths surrounding both. Based on the poetry of Edelman Jurinčič, with original music by Andrejka Možina and conceptualised by Patrizia Jurinčič Finžgar. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
to
20 Jun 2024
27 Jun 2024
ItalyTriesteMuseo SartorioLet's Play FestivalTwo performances of "Trieste is the Sea - Trst je morje/Trieste è il mare", featuring Ariella Reggio, Alessandro Mizzi, and Ilija Ota. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste, Teatro Miela, andTeatro La Contrada.
-
6 Jun 2024
ItalyTriesteMuseo SartorioLet's Play FestivalA performance of "Triest is the Sea - Trst je morje - Trieste è il mare", produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste, Teatro Stabile di Trieste La Contrada, and Teatro Miela. The three characters are played by Ariella Reggio, Alessandro Mizzi, and Ilija Ota.
-
to
10 May 2024
12 May 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteThree performances of "Of Snow and Love - O snegu in ljubezni", adapted for stage and directed by Tadej Pišek, from the novel "Short Novel About Snow and Love" by Marko Sosič. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste and Godot Institute.
-
24 Apr 2024
AustriaBistrica v RožuA performance of "Of Snow and Love - O snegu in ljubezni", a stage adaptation of Slovene author Marko Sosič, by director Tadej Pišek. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste and Godot Institute.
-
to
5 Apr 2024
21 Apr 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteNine performances of "Cunning Little Lies - Prebrisane male laži", produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste. The play premieres on the 5th of April.
-
to
9 Mar 2024
10 Mar 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteTwo performances of "As It Is in Heaven - Kakor v nebesih", a stage adaptation of the Oscar-nominated film. Directed by Samo M. Strelec and coproduced by Slovene Permanent Theatre in Trieste, Ptuj City Theatre, and Glasbena matica Ljubljana.
-
3 Mar 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteA performance of "Noches de Buenos Aires", a dance play co-produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste, Artisti Associati, Ente Regionale Teatrale Friuli Venezia Giulia, Tango Rouge Company, and Tango spleen orquestra.
-
28 Feb 2024
ItalyGorizia - GoricaCultural Centre Lojze Bratuž GoricaTwo performances of children's musical "Gregor and Silvija", directed by Jasmin Kovic and produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
to
16 Feb 2024
26 Feb 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteSeven performances of the play "Stranger", a stage adaptation of the Albert Camus's novel, with premiere on the 16th of February. Featuring a Slovene cast of Jurij Drevenšek, Boris Ostan, Tina Gunzek, and Primož Forte. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
12 Jan 2024
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in TriesteA Slovenian production of drama "Beautiful Vida - Lepa Vida", co-produced by Koper Theatre and Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
27 Dec 2023
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in Trieste"As It Is In Heaven - Kakor v nebesih", a Slovenian theatre adaptation of the Swedish film. A coproduction of Slovene Permanent Theatre in Trieste, Ptuj City Theatre and Glasbena matica Ljubljana.
-
6 Dec 2023
ItalyTriesteSlovene Permanent Theatre in Trieste"Pedenjped", a play by Primož Forte about a well-known character from a children's book by Niko Grafenauer. Produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste.
-
9 Jul 2019
MontenegroTivatPurgatorije Festival of Mediterranean TheatreGoldoni's Le Baruffe, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Istarsko narodno kazalište Pula (CR), Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
7 Feb 2019
24 Feb 2019
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteThe music-theatre performance The Last Five Years, directed by Jasmin Kovic, produced by the Slovene National Theatre Nova Gorica and co-produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
12 Dec 2018
CroatiaRijekaCroatian National Theatre Ivan ZajcGoldoni's Le Baruffe, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Istarsko narodno kazalište Pula (CR), Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
5 Nov 2018
6 Nov 2018
SerbiaNovi SadNovi Sad TheatreSynergy Theatre FestivalThe performances The Beautiful Days of Aranjuez, directed by Igor Pison and produced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste, and The Fan by Carlo Goldoni, directed by Jaka Ivanc and co-produced by Koper Theatre
-
17 Jul 2018
CroatiaZadarZadar Summer Theatre FestivalThe performance Squabbles, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
15 Jul 2018
CroatiaSplitSplit Summer FestivalThe performance Squabbles, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
3 Jul 2018
SerbiaNovi SadStanković VillaNovi tvrđava teatar Theatre FestivalThe performance Squabbles, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
18 Jun 2018
19 Jun 2018
CroatiaZagrebKerempuh Satirical Theatre, Zagreb Youth TheatreFadil Hadžić Satire DaysThe performances Squabbles, directed by Vito Taufer and co-produced by Koper Theatre, Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste; and The Middle Class Gentleman, directed by Eduard Miler and produced by the Ljubljana City Theatre (MGL),
-
to
26 Apr 2018
28 Apr 2018
North MacedoniaSkopjeAlbanian Theatre in SkopjePirandello's The Mountain Giants, co-produced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
21 Apr 2018
23 Apr 2018
SerbiaSuboticaKosztolányi Dezső TheatrePirandello's The Mountain Giants, co-produced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
15 Apr 2018
17 Apr 2018
RomaniaTimișoaraGerman State Theatre TimișoaraPirandello's The Mountain Giants, co-produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
16 Mar 2018
17 Mar 2018
RomaniaTimișoaraGerman State Theatre TimișoaraPirandello's The Mountain Giants, co-produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
2 Mar 2018
8 Mar 2018
CroatiaRijekaHNK Ivana pl. ZajcaPirandello's The Mountain Giants, co-produced by Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
15 Nov 2017
18 Nov 2017
CroatiaPulaIstarsko narodno kazalište Gradsko kazalište PulaGoldoni's Le Baruffe, directed by Vito Taufer, coproduced by Koper Theatre, Istarsko narodno kazalište Pula (CR), Slovene National Theatre Nova Gorica and Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
20 Dec 2016
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteForever Young, produced by the Slovene National Theatre Maribor,
-
30 Jul 2016
ItalyPrepotto Di San PelagioHow to Become a Slovene in 50 Minutes, produced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste and co-produced by Glasbena matica Ljubljana and the Cultural Association Raz/seljeni,
-
16 Jul 2016
ItalyTrieste/TrstCivico Museo SartorioHow to Become a Slovene in 50 Minutes, produced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste and co-produced by Glasbena matica Ljubljana and the Cultural Association Raz/seljeni,
-
22 Apr 2016
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteThe Sound of Music Tour by Laibach
-
to
11 Apr 2016
12 Apr 2016
ItalyGorizia/GoricaLojze Bratuž Cultural CentreAmphitryon, preduced by the Slovene Permanent Theatre in Trieste,
-
to
4 Apr 2016
6 Apr 2016
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteSvetlana Makarovič’s Kuzma the Gremlin Wins a Prize, produced by Mladinsko Theatre,
-
2 Apr 2016
ItalyTrieste/TrstSlovene Permanent Theatre in TriesteThe Merchant of Venice, produced by the Slovene National Theatre Drama Ljubljana,
History
Formally organised already in 1902 as a Dramatic Society, in its initial period of continual activity (until 1920) the theatre staged 245 dramatic works, including world classics and original Slovene works, and 19 performances in the opera and ballet programme. In 1920 the theatre's building was burnt down by the fascists, which interrupted the theatre's activity for the following 25 years. In 1945 the theatre was re-founded as professional institution and has since then staged over 450 dramatic, opera, and ballet works. In 1964 the Slovene Permanent Theatre in Trieste finally got its own space in Kulturni dom (Cultural Centre) in Trieste (architect Edo Mihevc) and in the same year was also officially acknowledged by the Italian state, becoming one of its permanent theatres.
Programme
To meet the demands of a very heterogeneous audience in the Trieste area, the theatre's programme covers a wide range of theatre genres, from light comedies and parodies to more demanding dramatic works, and guest appearances of Slovene theatres. Recently, the theatre aims to attract also the Italian speaking community and has consequently strengthened its connections with Italian theatres and offered a season ticket programme with Italian subtitling.
The theatre collaborates with many established theatre directors, such as Vinko Möderndorfer, Diego de Brea, Janusz Kica, Vito Taufer, Eduard Miler, Sebastijan Horvat, Ivica Buljan, Samo M. Strelec, Neda R. Bric, Matjaž Latin, Nejc Gazvoda etc., and also collaborates in co-production with different Slovene theatres as well as some Italian theatres from the region, e.g. the Verdi Theatre in Gorizia/Gorica.
A children's and youth programme is offered, including own productions and guest performances.
In 2009 the Slovene Permanent Theatre launched the educational programme Studio Art/Scuola Teatrale Studio Art which collaborates also with the Academy of Theatre, Radio, Film and Television (AGRFT).
See also
Slovene National Theatres
- Slovene National Theatre Nova Gorica
- Slovene National Theatre Drama Ljubljana
- Slovene National Theatre Maribor
External links
... more about "Slovene Permanent Theatre in Trieste"
valentina.repini@teaterssg.com +
1,945 +
Established in 1945 as a professional and permanent theatre, the Slovene Permanent Theatre in Trieste is one of the eight theatres in Italy with the status of teatro stabile. +
Established in 1945 as a professional and permanent theatre, the Slovene Permanent Theatre in Trieste is one of the eight theatres in Italy with the status of teatro stabile. +
Slovensko stalno gledališče v Trstu pogosto uprizarja dela, ki prepletajo kulturne posebnosti slovenske in italijanske skupnosti. +
EmailThis property is a special property in this wiki.