 |
|
 |
|
| About · Contact · Help · Desk · ⚙ · 3,562 articles | Contents · A–Ž index |
.svg)
The Borštnik Awards for achievement in repertory and independent theatres include the Grand Prix for best performance, Borštnik Award for directing, awards for actors and young actors, Borštnik Award for dramaturgy or artistic direction, for stage design, costume design, for music, for make-up design, sound design, and the Dominik Smole Award for best translation or adaptation of a dramatic text. The jury bestows also a Special Borštnik Jury Award, and the Association of Theatre Critics and Researchers of Slovenia the award for the best production of the past season.
In 2009 the award for best performance went to Ivica Buljan's staging of Heiner Müller's Macbeth After Shakespeare, co-produced by Mini Theatre, Cankarjev dom, Novo kazalište Zagreb and ZeKaEm, Croatia. The award for best direction was given to Jernej Lorenci for his staging of Oresteia, produced by Slovene National Theatre (SNG) Ljubljana - Drama.
Five equal awards for best actors went to Polona Juh for her role in Oresteia ((SNG Drama Ljubljana), Marko Mandič for his role in Macbeth After Shakespeare, Nataša Matjašec for her role in Wind in the Pines (Slovene National Theatre (SNG) Maribor), Igor Samobor for Oresteia, and Branko Šturbej for his role in SNG Maribor's Peer Gynt. The recipient of the award for best young actor was Jure Henigman.
The new translation of Aeschylus's play by Marko Marinčič was awarded with the Dominik Smole Award for best translation.
Three awards for other artistic achievement were awarded to Marko Japelj for set design, Peter Penko for musical score, and to Matjaž Berger for the unique performing discourse in the performance Portrait of a Lady produced by Anton Podbevšek Theatre and Teatri di Vita Bologna, Italy.
![A still from Republika Slovenija [The Republic of Slovenia], a docudrama about the arms trafficking events from the early years of Slovenia. Shown at Mladinsko Showcase in 2016 and that same year also given the Borštnik Jury Award.](/en/File:Mladinsko_Showcase_2016_Republika_Slovenija_Photo_Iztok_Dimc.jpg)
Culture.si offers information on Slovene cultural producers, venues, festivals and support services, all in one place. It encourages international cultural exchange in the fields of arts, culture and heritage. The portal and its content is owned and funded by the Ministry of Culture, funded by the European Union Recovery and Resilience Plan and developed by Ljudmila Art and Science Laboratory.
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}